@erneste: Selbstverständlich ist die Privatkopie legal, mit Ausnahme der Umgehung des Kopierschutzes. An diesen Paragrafen scheitert das Ganze dann wieder. Es gibt kaum noch CD-Roms, Audio-CDs, BlueRay Discs und DVDs die nicht kopiergeschützt sind. Möchte ich diese wie z. B. in meinem Haus von einem zentralen Homeserver ins Wohnzimmer streamen, müsste ich den Kopierschutz umgehen, womit ich gegen geltendes Recht verstoßen würde.
Etwas außerhalb des direkten Themas kommt noch hinzu, dass ja die Privatkopie mit der Erhebung der Abgaben durch die ZPÜ (bspw. auf Rohlinge und Brenner) ja bereits abgegolten sein sollte. Was genau aber bezahle ich jetzt als Endverbraucher beim Kauf eigentlich mit? Eine Kopie, die mir durch das Gesetz faktisch sowieso nicht erlaubt ist? Diese Regelung passt meiner Meinung nach nicht in das viel gepriesene Digitalzeitalter. Ich bin auf jeden Fall für den Vorschlag.